Autor: ic
Tady jsou zapsány nějaká akronyma (zkratky), se kterými se můžete na internetu setkat, všechny zde uváděná pochází z angličtiny a proto na ně narazíte hlavně tam, kde se mluví anglicky a není moc času na psaní, tedy hlavně v chatech akčních her. Na českých chatech byste mohli být někdy nepochopeni, určitě, třeba s jj. Navít tu ještě nejsou všechny, a některé se moc nepoužívají, ale do začátku to rozhodně stačí.
| Zkratka | Anglický význam | Český překlad |
| AAMOF | As A Matter Of Fact | Vlastně (ve skutečnosti) |
| AAYF | As Always, Your Friend | Jako vždy, tvůj přítel (spojenec) |
| ADN | Any Day Now | Dnes kdykoliv |
| AFAIC | As Far As I'm Concerned | Hned jak se připojím |
| AFAIK | As far as I know | Podle toho co vím… |
| AFK | Away From Keyboard | Vzdálen od klávesnice/nemám klávesnici |
| AFGTHTGTTA | Are we going to go througth this again | Ještě se tím budeme zabývat |
| AGAN | As Good As New | Jako nový |
| AISI | As I See It | Jak to já vidím |
| AKA | Also Known As | Také známý jako |
| AMBW | All My Best Wishes | Moje nejupřímnější gratulace |
| ANFAWFOWS | And Now For A Word From Our Web Sponsor | A teď slovo sponzorovi našeho webu |
| AOAS | All Of A Sudden | náhle |
| ASAP | As soon as possible | Hned jak to bude možné |
| A/S/L? | Age/Sex/Location? | Věk/pohlaví/bydliště? |
| ATST | At The Same Time | zároveň |
| AWA | As Well As | stejně jako/tak dobře jako |
| B4N/BFN | Bye For Now | Prozatím čus |
| BAC | Back At Computer | Z5 u počíače |
| BBFBBM | Body By Fisher, Brains By Mattel | Tělo rybáře, mozek od Mattela |
| BBIAB | Be Back In A Bit | Za chvíli jsme tu zase |
| BBIAF | Be Back In A Few | Za okamžik jsme tu zase |
| BBL | Be back later | Za chvíli se vrátím |
| BBN | Bye Bye Now | Nyní zbohem |
| BBS | Be back soon | Brzy se vrátím |
| B/C | Because | Protože |
| BCNU | Be Seeing You | Naschledanou/naviděnou |
| BF | Boyfriend | Přítel |
| BFD | Big Friggin' Deal | Proklatě dobrá dohoda |
| BHOF | Bald Headed Old Fart | Starý holohlavý důchodce |
| BITGOD | Back In The Good Old Days | Zase ve starých dobrých časech |
| BL | Belly Laugh | Smích z plných plic |
| BM | Byte Me | Štípni mě |
| BMGWL | Busting My Gut With Laughter | Břicho se mi zvedá smíchem |
| BOT | Back On Topic | Z5 k tématu |
| BR | Bathroom | Toaleta/koupelna |
| BRB | Be right back | Včas vráceno |
| BS | Big Smile | Velký úsměv |
| BSOD | Blue Screen Of Death | Modrá obrazovka smrti (chybové hlášení) |
| BTA | But Then Again | Ale pak znovu |
| BTDT | Been There, Done That | |
| BTW | By the way | Mimochodem |
| BTWBO | Be There With Bells On | Buď tam se zvoněním |
| BWDIK | But What Do I Know? | Ale co já vím...? |
| BWL | Bursting With Laughter | Vyprsknout smíchy |
| BYAM | Between You And Me | Důvěrně(mezi námi dvěma) |
| BYTM | Better You Than Me | Lépe tebe než mě(Raději ty než já) |
| C & G | Chuckle and grin | Zachichotání a úšklebek |
| CID | Consider It Done | Uvážím to/zvažuji to |
| CIO | Check It Out | Prověřím to |
| CMIIW | Correct Me If I'm Wrong | Oprav mě, jestli se mýlím |
| CNP... | Continued (in my) Next Post | |
| CRBT | Crying Real Big Tears | Brečí skutečně velké slzy |
| C Ya/CU | See ya | Uvidíme se |
| C Ya L8R/CUL/CUL8R/CYAL8R | See you later/See Ya Later | Uvidíme se později |
| CUS | See You Soon | Uvidíme se zanedlouho |
| CWYL | Chat With You Later | Budeme si povídat později |
| CYA | Cover Your Ass | Krýj si zadek |
| CYS | Check your settings | Zkontroluj své nastavení |
| CTS | Consider the source | |
| DBEYR | Don't Believe Everything You Read | Neveř všemu, co jsi kdy četl |
| DETI | Don't Even Think It | |
| DGT | Don't Go There | Nechoď tam |
| DHYB | Don't Hold Your Breath | Nezadržuj dech/nezapomeň dýchat |
| DILLIGAD | Do I Look Like I Give A Damn | |
| DKDC | Don't Know Don't Care | nevíšš, nestraš |
| DL | Download | Stahování |
| DLTBBB | Don't Let The Bed Bugs Bite | |
| DOM | Dirty Old Man | Škaredý starý muž |
| DOS | Dozing Off Soon | |
| DQYDJ | Don't Quit Your Day Job | Neopouštěji svou (denní) práci |
| DRIB | Don't Read If Busy | Nečti (to) jestli ruším |
| DTRT | Do The Right Thing | Děláš správnou věc |
| DWB | Don't Write Back | Neodepisuj! |
| DWPKOTL | Deep Wet Passionate Kiss On The Lips | Dlouhý smyslně vášnivý polibek na ústa |
| EAK | Eating At Keyboard | Jím u klávesnice (na klávesnici) |
| EG | Evil Grin | Zlomislný smích (zlý smích) |
| EMSG | Email Message | Emailová zpráva |
| EOD | End Of Discussion | Konec diskuze |
| EOL | End Of Lecture | Konec přednášky/Nech si svoje přednášky |
| EOM | End Of Message | Konec zprávy |
| EOR | End Of Rant | Konec chvástání/Nevytahouj se |
| EOT | End Of (message) Thread | Konec této série (zpráv) |
| ES | Enough Said | Řekl konec! |
| ESO | Equipment Smarter Than Operator | Nástoje chytřejší než operátor |
| ETLA | Extended Three Letter Acronym | |
| FAQ | Frequently asked questions | Často pokládané dotazy |
| F2F | Face To Face | Z očí do očí |
| FC | Fingers Crossed | Zkřížené prsty |
| FCOL | For Crying Out Loud | Pro hlasitý brek zvenku |
| FMA | Fuck My Ass | Mrdá můj zadek |
| FNB | Football And Beer | Fotbal a pivo |
| FOAF | Friend Of A Friend | Přítel přítele |
| FOB | Fresh Off The Boat | |
| FOFL | Falling On The Floor Laughing | Smíchy se válím po podlaze |
| FOMCL | Fell Off My Chair Laughing | Smíchy jsem spadl z židle |
| FUBAR | Fouled Up Beyond All Recognition | |
| FUD | Fear, Uncertainty and Doubt | Strach, nejistota a pochybnosti |
| FTASB | Faster Than A Speeding Bullet | Rychlejší než letící kulka |
| FTTB | For The Time Being | Zatím/prozatím |
| FWIW | For What It's Worth? | Proč, to má cenu? |
| FYA | For Your Amusement | Pro tvou zábavu (Pro vaše pobavení) |
| FYI | For your information | Pro tvou informaci |
| (G)/G | Grin | Úšklebek |
| G2G | Gotta Go | Musí(m) jít |
| GAGF | Go and get fucked | Táhni dál |
| GAL | Get A Life | Získat život |
| GAS | Greetings And Salutations | Blahopříní a pozdravy |
| GD&R | Grinning, Ducking And Running | |
| GF | Girlfriend | Přítelkyně |
| GFN | Gone For Now | |
| gg | Good game | Dobrá hra |
| GGP | Gotta Go Pee | Musím jít čůrat |
| GIGO | Garbage In, Garbage Out | Odpad uvnitř, odpad venku |
| GIWIST | Gee, I Wish I'd Said That | Jémine, přeji si, abych souhlasil |
| GL | Good Luck | Hodně štěstí |
| GLYASDI | God Loves You And So Do I | Bůh tě miluje a já také |
| GMAB | Give Me A Break | Dej mi přestávku |
| GMBO | Giggling My Butt Off | |
| GMTA | Great Minds Think Alike | Namyšlenec uvažuje podobně |
| GNBLFY | Got Nothing But Love For You | Nemám nic, než lásku k tobě |
| GR8 | Great | Skvěle |
| GTG | Gotta Go Pee | |
| GTSY | Glad to see you | Rád tě vidím |
| H&K/HAG | Hug And Kiss | Obětí a polibek |
| HAGN | Have a good night | Dobrou noc |
| HAND | Have a nice day | Měj se hezky |
| HB | Hurry Back | pospěš/zdrhej |
| HCIT | How Cool Is That | Jak cool je to |
| HF | Have Fun | bav se |
| HHIS | Hanging head in shame | Stydím se |
| HHOK | Ha Ha, Only Kidding | Ha Ha, Pouze žertuji |
| HIG | How's It Going | Jak to chodí? |
| HIIK | Heck If I Know | |
| HMOFG | Holy Mother Of Friggin' God | Svatá matko boží |
| HOAS | Hold On A Second | Vydrž ještě chvíli |
| HT | Hi There | Ahoj tam |
| HTH | Hand To Heart (I'm being honest) | Ruku na srdce |
| HTH | Happy To Help | Jsem rád, že jsem pomohl |
| HTH | Hope this helps | Doufám, že to pomůže |
| HUB | Head Up Butt | |
| IAC/IAE | In Any Case/In Any Event | V každém případě |
| IAG | It's All Good | Všechno je to dobrý |
| IANAL | I Am Not A Lawyer, (but…) | Nejsem právník (ale…) |
| IBTD | I Beg To Differ | Nesouhlasím |
| IC | I see | Vidím |
| IDGI | I Don't Get It | Nedokážu to |
| IDST | I Didn't Say That | To jsem neřekl |
| IDTS | I Don't Think So | Nemyslím si |
| IDTT | I'll Drink To That | Na to se napiju |
| IGP | I Gotta Pee | Jdu čůrat |
| IIRC | If I Recall Correctly | Jestli si správně vzpomínám |
| IIWM | If It Were Me | Jestli to jsem já |
| IKWUM | I Know What You Mean | Vím, co myslíš |
| ILICISCOMK | I Laughed, I Cried, I Spat Coffee (or Coke) On My Keyboard | Smíchy jsem vyprskl kafe (nobo kolu) na svou klávesnici |
| ILY | I Love You | Mám tě rád |
| IMNSHO | In My Not So Humble Opinion | Podle mého né tak skromného názoru |
| IMO | In My Opinion | Dle mého názoru |
| IMHO | In my humble opinion | Podle mého skromného názoru |
| IMNSHO | In my not so humble opinion | Podle mého ne příliš skromného názoru |
| IMVHO | In my very humble opinion | Podle mého velmi skromného názoru |
| INMP | It's Not My Problem | To není můj problém |
| INPO | In No Particular Order | |
| IOW | In other words | Jinými slovy |
| IRL | In real life | V opravdovém životě |
| ISS | I Said So | Řekl jsem, že jo |
| ISWYM | I See What You Mean | Vím, co myslíš |
| ITIGBS | I Think I'm Gonna Be Sick | Myslím, že budu nemocný/Hodím se marod |
| ITM | In The Money | V hotovosti |
| IWALY | I will always love you | Tebe budu vždy milovat |
| J4G | Just For Grins | Jen pro smích |
| JFYI | Just For Your Information | Jen pro tvou informaci |
| JK | Just kidding | Jen si dělám srandu |
| JIC | Just In Case | Pro případ |
| JMHO | Just My Humble Opinion | Jen můj skromný názor |
| JMO | Just My Opinion | Jen můj názor |
| JMS | Just Making Sure | Jen se ujišťuji |
| JTLYK | Just To Let You Know | Jen abys(te) věděl(i) |
| JTYWTK | Just Thought You Wanted To Know | Jen jsem myslel, že to chceš vědět |
| JW | Just Wondering | Jen zvědavost |
| K | OK | OK |
| KISS | Keep It Simple, Stupid | |
| KIR | Keeping It Real | Nechť je to skutečnost |
| KIT | Keep In Touch | Zůstaň v kontaktu/sleduj(te) |
| KMA | Kiss My Ass | Polib mi prdel |
| KMYF | Kiss Me You Fool | Polib mi, magore |
| KOC/KOTC | Kiss On Cheek/Kiss On The Cheek | Polibek na tvář |
| KOL | Kiss On Lips | Polibek na rty |
| KWIM | Know What I Mean | Věz(te), co mám na mysli |
| KYPO | Keep Your Pants On | Zavři hubu |
| L | Laugh | Smích |
| L8R | Later | Později |
| L8R G8R | Later 'Gator | |
| LAB&TYD | Life's A Bitch & Then You Die | |
| LB | Leid back | Leháro/pohoda |
| LDTTWA | Let's Do The Time Warp Again | Udělejme znovu zborcení času |
| LHM | Lord Help Me | Pane pomoz mi |
| LHO/LMHO | Laughing Head Off/Laughing My Head Off | Smíchy mi jde hlava kolem |
| LHU | Lord Help Us | Pane momoz nám |
| LLTA/LALOTA | Lots And Lots Of Thunderous Applause | Mnoho a mnoho burácejícího potlesku |
| LMAO | Laughing My Ass Off | Smíchy se mi rozevírá zadek |
| LMK | Let Me Know | Dej mi vědět |
| LMSO | Laughing My Socks Off | Smíchy mi padají ponožky |
| LOL | Laughing out loud/Lot of laugh | Hlasitě se směji |
| LSHMBB | Laughing So Hard My Belly is Bouncing | Směji se tak tvrdě, že mi z toho poskakuje břicho |
| LSHMBH | Laughing So Hard My Belly Hurts | Smíchy mě rozbolelo břicho |
| LTIC | Laughing 'Til I Cry | |
| LTNS | Long Time No See | Dlouho jsem tě neviděl |
| LTR | Long Term Relationship | Dlouhodobý vztah |
| LTS | Laughing To Self | Směji se sám sobě |
| LUWAMH | Love You With All My Heart | Miluji tě z celého srdce |
| LY | Love Ya | Miluji tě |
| LY4E | Love You Forever | Miluji tě navždy |
| LYL | Love Ya Lots | Hrožně tě miluji |
| LYLAS | Love You Like A Sister | Miluji tě jako sestru |
| MHOTY | My Hat's Off To YouN2M Not Too Much | MLA | Multiple Letter Acronym | Vícenásobná zkratka | MorF | Male or Female? | Muž nebo žena? | MOTAS | Member Of The Appropriate Sex | Člen příslušného pohlaví | MOTOS | Member Of The Opposite Sex | Člen opačného pohlaví | MOTSS | Member Of The Same Sex | Člen stejného pohlaví | MTF | More To Follow |
| MYOB | Mind your own bussiness | Starej se o sebe |
| NADT | Not A Darn Thing | |
| NAK | Nursing At Keyboard | Ošetřování klávesnice |
| NBD | No Big Deal | Žádný velký obchod |
| NBIF | No Basis In Fact | Není to založené na skutečnosti |
| NE1 | Anyone | Kdekoliv |
| NFW | No Friggin' Way | |
| NIMBY | Not In My backyard | Ne na mém dvorečku |
| MYOB | Mind your own bussiness | Starej se o sebe |
| NM | Never Mind | Nevadí |
| NMJC | Nothing Much, Just Chillin' | |
| NNITO | Not Necessarily In That Order | Né nezbytně v tomto pořadí |
| NOYB | None Of Your Business | To není tvá starost |
| NP | No problem | Není problém |
| NRG | Energy | Energie |
| NRN | No Reply Necessary | Nemusíš odpovídat |
| NSS | No Suck, Sherlock | To neřeš, Sherlocku |
| OBTW | Oh By The Way | A mimochodem |
| OIC | Oh, I See | Á, vidím |
| OMDB | Over My Dead Body | Přes mou mrtvolu |
| OMG | Oh My God | Oh můj bože |
| OMFG | Oh My Fucking God | také Oh můj bože (toto píšou obvykle ti méně štastní) |
| OMIK | Open Mouth, Insert Keyboard | Otevři ústa, vlož klávesnici |
| ONNA | Oh No, Not Again | Ale né, né znovu |
| OOC | Out Of Character | Bezcharakterní |
| OOTB | Out Of The Box | Z krabičky |
| OT | Other Topic | Jiné téma |
| OTF | On The Floor | Na podlaze |
| OTL | Out To Lunch | Přestávka na jídlo |
| OTOH | On the other hand | Na druhé straně… |
| OTTOMH | Off The Top of My Head | Nad mojí hlavou |
| OWTTE | Or Words To That Effect | Nebo něco v tom smyslu |
| PAW | Parents Are Watching | Rodiče pracují |
| PEBCAK | Problem Exists Between Chair And Keyboard | Problém je mezi židlí a klávesnicí |
| PITA | Pain In The Ass | Bolest v pozadí |
| PLOKTA | Press Lots Of Keys To Abort | Pro přerušení pomačkej mnoho kláves |
| PLZ (někdy PLS) | Please | Prosím |
| PM | Private Message | Osobní zpráva |
| PMBI | Pardon My Butting In | Pardon, že ruším rozhovor |
| PMFJI | Pardon Me For Jumping In | Omlouvám se, že vám skáču do řeči |
| POAHF | Put On A Happy Face | Nasaď(te) úsměv |
| POSSLQ | Person of Opposite Sex Sharing Living Quarters | Osoba opačného pohlaví zdílí obydlí |
| POTS | Plain Old Telephone System | Prostý starý telefonní systém |
| POV | Point Of View | Úhel pohledu/hledisko |
| PTB | Powers That Be | Vyšší moc(i) |
| QT | Cutie | Zajíček |
| RBTL | Read Between The Lines | Číst mezi řádky |
| RE | Regarding | Týkající se/ve věci |
| RL | Real Life | Pravý život |
| RLF | Real Life Friend | Pravý život příteli |
| RME | Rolling My Eyes | Koulím oči |
| RMLB | Read My Lips Baby | Čti mé rty baby |
| ROTFL/ROFL | Rolling On the Floor Laughing | Válím se smíchy po zemi |
| ROTFLAHMS | Rolling On The Floor Laughing And Holding My Side | Smíchem se válím po zemi ze strany na stranu |
| ROFLWTIME | Rolling On Floor Laughing With Tears In My Eyes | Smíchy se válím po zemi a mám slzy v očích |
| ROFLUTS | Rolling On Floor Laughing Unable to Speak | Válím se po podlaze a dusím se smíchy |
| ROTFLMAO | Rolling on the floor, laughing my ass off | … a smíchy se mi rozevírá … zadek |
| ROTM | Right On The Money | Přímo na penězích |
| RPG | Role Playing Games | |
| RSN | Real Soon Now | Teď skutečně brzy |
| RTFM | Read The Fucking Manual | Přečti si ten ….. manuál |
| RTK | Return To Keyboard | Vrať se na klávesnici |
| RU | Are You? | Jsi? |
| RUOK | Are You OK | Jsi v pořádku? |
| S | Smile | Úsměv |
| S^ | 'S Up (What's Up?) | Co se děje? |
| S&G | Sucks and Grins | Úšklebky |
| SCNR | Sorry, Could Not Resist | Promiň, nemůžu se brání |
| SETE | Smiling Ear To Ear | Úsměv od ucha k uchu |
| SFLA | Stupid Four Letter Acronym | |
| SHID | Slaps Head In Disgust | Vyválet hlavu ve špíně |
| SIG | Special Interest Group | Skupina se zvláštními zájmy |
| SNERT | Snot-Nosed Egotistical Rude Teenager | |
| SO | Significant Other | Podstatný rozdíl |
| SorG | Straight or Gay | Přímý nebo homosexuál |
| SOL | Suck Out Of Luck | Nemám štěstí |
| SOT | Short Of Time | Ještě před chvílí |
| SOTMG | Short Of Time Must Go | Před chvílí musel jít |
| STFO | Shut the Fuck Off | Zklapni a odprejskni |
| STFU | Shut the Fuck up | |
| STO | Sticking Tongue Out | |
| ST-TNG | Star Trek, The Next Generation | Star Trek nové generace |
| SUAKM | Shut Up And Kiss Me | Zklapni a polib mě |
| SW | Sure Win | Jistá výhra |
| SWAK | Sealed With A Kiss | |
| SWAG | Scientific Wild Ass Guess | |
| SWDYT | So What Do You Think? | Tak co si myslíš? |
| SWMBO | She Who Must Be Obeyed | Ona, která se musí podřídit |
| SYS | See You Soon | Brzy naviděnou |
| SYSOP | System Operator | Dispečer |
| SYT | Sweet Young Thing | Sladká mladá záležitost |
| SUYF | Shut Up You Fool | Zmlkni hlupáku |
| TAFN | That's All For Now | To je pro zatím vše |
| TAFT | That's A Frightening Thought | To je hrozná představa |
| TEOTWAWKI | The End Of The World As We Know It | Konec světa, tak jak ho známe |
| TITK | Tears In The Keyboard | Slzy v klávesnici |
| TMA | Take My Advice | Dej na mou radu |
| TMI | Too Much Information | Příliš mnoho informací |
| TNSTAAFL | There's No Such Thing As A Free Lunch | Není nic takového jako oběd zdarma |
| TCOY | Take Care Of Yourself | Starej se o sebe |
| TDM | Too Damn Many | |
| TGIF | Thank God It's Friday | Díky bohu je pátek |
| TIA | Thanks in advance | Díky moc |
| TIC | Tongue In Cheek | |
| TILII | Tell It Like It Is | Říkej to je, to mám rád |
| TLA | Three Letter Acronym | 3 písmená akronyma |
| TLGO | The List Goes On | Seznam pokračuje |
| TNT | Till Next Time | Až do příště |
| TOH | The Other Half | Další polovina |
| TOY | Thinking of you | Myslím na tebe |
| TPTB | The Powers That Be | Vyšší síly |
| TTFN | Ta Ta For Now | Prozatím díky |
| TTYL | Talk (Type) to you later | Napíšu ti později |
| TY | Thank You | Děkuji ti |
| UL | Upload | Odesílání |
| U2 | You Too | Ty také |
| UR | Your/You Are | Tvůj/ty jsi |
| unPC | unPolitically Correct | Politicky nekorektní |
| VFM | Value For Money | Hodnota peněz |
| VBG | Very Big Grin | Veliký úšklebek |
| w/e | Whatever | Cokoliv |
| W8AM | Wait A Minute | Počkej minutku |
| WAG | Wild Ass Guess | Divoký zadek hádám |
| WAYD | What Are You Doing | Co to děláš |
| WB | Welcome Back | Vítej zpět |
| WBS | Write Back Soon | Brzy odepiš |
| WCA | Who Cares Anyway | Kdo se vždicky stará |
| WDIK | What Do I Know | Co já vím |
| WDYS | What Did You Say? | Cos říkal? |
| WDYT | What Do You Think? | Co si myslíš ty? |
| WDYWTA | What do you wanna talk about | O čem se chceš bavit |
| WTF | What the fuck | Co kruci |
| WYSIWYG | What you see is what you get | Co vidíš, to dostaneš |
| YMMV | Your mileage may vary | Tvá životní zkušenost může být různá |
| YR | You are | Ty jsi |
| 2G4 | Together | Společně |
| *g* | Giggle | Tichý smích |
Jméno vašeho počítače:
localhost
Vaše IP adresa:
10.10.30.20
Warning: fopen() [function.fopen]: Unable to access Logs/visits.log in /home/free/ic.cz/m/mhc/root/www/visits.php on line 30
Warning: fopen(Logs/visits.log) [function.fopen]: failed to open stream: No such file or directory in /home/free/ic.cz/m/mhc/root/www/visits.php on line 30
Warning: fputs(): supplied argument is not a valid stream resource in /home/free/ic.cz/m/mhc/root/www/visits.php on line 31
Warning: fclose(): supplied argument is not a valid stream resource in /home/free/ic.cz/m/mhc/root/www/visits.php on line 32
2 návštěv celkem, z toho 1 dnes, 1 tento týden, 1 tento měsíc a 1 tento rok. Tuto stránku si právě prohlíží jeden člověk
Load za 0.209181 sekund